POIRE- PERA ROCHA "PORTUGAL"

Disponible par palette :
VRAC ( colis 10kg)
calibre :50/55 -
calibre :55/60 -

barquettes de 1 kg
calibre :50/55 -
calibre :55/60 -

Colis 1 rang ( toutes les poires seront Sticker)
calibre - 55/60 -
Colis par 60x40 +/- 7 kg
Colis par 50x30 +/- 4kg
palette approximative "800kg"

Emballage:
Les fruits sont sortis des entrepôts frigorifiques et passent par le processus de conditionnement :
-Immergé dans un réservoir d’eau pour éliminer la poussière et autres impuretés
-passe ensuite par un calibreur qui les sépare par calibre.

Packaging:
The fruits are taken out of cold storage and go through the packaging process:
- Immersed in a water tank to remove dust and other impurities
- then passes through a sizer which separates them by size.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En 1836, dans la municipalité de Sintra, sur la propriété de M. Pedro António Rocha, a été identifié un poirier différent, avec des fruits d'une rare qualité, dont l'appellation d'origine est actuellement "Pera Rocha do Oeste", produite sur la région littorale du Portugal qui va de Sintra à Leiria. Cette poire est produite UNIQUEMENT au Portugal dans un secteur bien défini . Elle est incomparable a aucune autre poire au monde . 

                                                   Elle est de plus en plus demandée sur le marché Français et international .

In 1836, in the municipality of Sintra, on the property of Mr. Pedro António Rocha, a different pear tree was identified, with fruits of rare quality, whose designation of origin is currently "Pera Rocha do Oeste" , produced on the coastal region of Portugal which goes from Sintra to Leiria. This pear is produced ONLY in Portugal in a well-defined sector. It is incomparable to any other pear in the world.
                                                         It is increasingly in demand on the French and international market.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Présente dans l’alimentation humaine depuis la Préhistoire, la poire est l’un des fruits les plus répandus au monde. Le Portugal est actuellement le 18ème exportateur mondial, avec un accent particulier sur les poires Rocha.
Cette espèce bénéficie d'une Appellation d'Origine Protégée (AOP) et la région Ouest est responsable de la majorité des exportations de ce fruit.

 Present in the human diet since prehistoric times, the pear is one of the most widespread fruits in the world. Portugal is currently the 18th largest exporter in the world, with a particular focus on Rocha pears.
This species benefits from a Protected Designation of Origin (PDO) and the West region is responsible for the majority of exports of this fruit.